Miért használják a költők anasztropét az írásukban? Ki más a költők mellett az anastropét?

Miért használják a költők anasztropét az írásukban? Ki más a költők mellett az anastropét?
Anonim

Válasz:

Más időket és kultúrákat idézhet elő; máskor, ez csak megkönnyíti a rímet.

Magyarázat:

Anastrophe a szórend megfordítása egy mondatban, általában főnév és melléknév. Néha ez történik a régebbi beszédminták felidézésére és az ókortudat átadására (például a "testpolitika"). A király Jakab Biblia sok megfogalmazása másképp van, mint egy modern angol nyelvű beszélő, és a hangja utánzása jelentőséget és mélységet hordoz.

Más nyelvek más szórendet is használnak, mint az angol. Az anyák napja spanyolul "Dia de la Madre", az anya napja. Mondván a szavakat ebben a sorrendben adja az ötletet a régi világ ragyogásának és az egzotizmusnak.

A német és a jiddis alárendelt mondatokat a fő mondatok előtt helyezték el, és néha a predikciós igéket a végéig mozgatták. A Borscs Belt (zsidó) komikusok néha ezt a mintát használják vicceikben és mesemondásukban, hogy felidézzék az életet a régi világban, vagy a régi környéken. schvitz? '

A költők és dalszerzők anastropét használnak ezekért az okok miatt, és egy másik: a szórend megváltoztatása segít egy rím létrehozásában egy másik sorban. "Egyszer éjszaka félelmetes volt, miközben gyenge és fáradtan gondolkodtam …" (Poe, "The Raven")