Válasz:
A megjegyzéseken alapuló vita alapján úgy gondolom, hogy a relatív záradékban alárendelt hangulat van, amíg a teljes mondat másodlagosan van.
Magyarázat:
Lássuk, hogy kétféle nyelvtári dolgot tudunk-e elvenni, és összeállítanánk őket, és munkát végeznénk (éppúgy, mint ahogyan csak a „grammary-things” szót fogalmaztam meg - számomra és remélhetőleg mások számára is érthető, annak ellenére, hogy a "dühös piros vonal a helytelen fordítás" aláhúzza mindkét alkalommal!).
Először is, mit akarunk összeállítani?
Relatív záradék - ez egy olyan mondat része, amely a főnév és az ige ellenére nem állhat egyedül. Ez egyfajta függő záradék, amely melléknévként működik, mondván nekünk, hogy mennyi ?, melyik ?, vagy melyik?
Például írhatok:
A piros a függő záradék.
www.chompchomp.com/terms/relativeclause.htm
Subjunctive hangulat - ez a hangulat olyan javaslatokkal, kívánságokkal vagy hangulatokkal foglalkozik, amelyek ellentétesek a dolgok jelenlegi módjával.
Például írhatok:
Ha az Ön helyzetében lennék, egy másik számítógépet választanék.
www.grammar-monster.com/glossary/subjunctive_mood.htm
Oké - tudjuk összeállítani a kettőt? Lehet-e egy leíró relatív záradék, amely alárendelt hangulatot tartalmaz? Próbáljuk meg:
Ez nem szubjektív hangulat - az indikatív hangulat. Próbáljuk meg újra:
Megtévesztett … nem jó angol …
Egyetértek - a szubjektív hangulatok és a relatív záradékok nem keverednek jól.
Jorge jelenlegi óradíja a Denti Smiles munkájáról 12,00 $. Jorge-nak azt mondták, hogy a következő hónap elején az új órabér a jelenlegi órabérének 6% -kal növekszik. Mi lesz Jorge új óradíja?
Jeorge új óradíja 12,72 dollár lesz. Jeorge új órabér 12 + 6/100 * 12 = 12 + .72 = 12,72 $ [Ans]
A szociológusok azt mondják, hogy a házas nők 95% -a azt állítja, hogy a férje anyja a házasságukban a legnagyobb vita csontja. Tegyük fel, hogy hat házas nő együtt kávét fogyaszt. Mi a valószínűsége, hogy egyikük sem kedveli az anyjukat?
0,000000015625 P (nem szereti az anyát) = 0,95 P (nem szereti az anyát törvényben) = 1-0,95 = 0,05 P (mind a 6 nem szereti az anyját törvényben) = P (az első nem szereti az anyát) * P (második) * ... * P (6. nem kedveli az anyjukat) = 0,05 * 0,05 * 0,05 * 0,05 * 0,05 * 0,05 = 0,05 ^ 6 = 0,000000015625
Amikor a szubjektív hangulatot használom, használnom kell a csupasz végtelen vagy egyszerű múltat? Például, helyes-e azt mondani: "Bárcsak lehetőségem lenne, hogy veled járjak." Vagy: "Szeretném, ha lehetőséged lenne veled menni."
Attól függ, hogy milyen feszültségre van szükség ahhoz, hogy a mondat értelme legyen. Lásd alább: A szubjektív hangulat olyan, ami a kívánt valósággal foglalkozik. Ez ellentétes az indikatív hangulattal, amely a valósággal foglalkozik. Különböző idők vannak a szubjektív hangulatban. Használjuk a fentiekben javasoltakat, és nézzük meg, hogyan lehetne használni őket: "Bárcsak lehetőségem lenne veled menni". Ez múltbeli szubjektív hangulatot használ, és